Consagración, novena y otras plegarias
- Acto de consagración.
- Las nueve plegarias diarias.
- Ven, Espíritu divino: versión reelaborada.
- Espíritu de amor y de paz: versión reelaborada.
- Por la vocación cristiana.
En la doctrina católica, el Espíritu Santo es una de las tres personas divinas, distintas entre sí, de un único Dios; no una simple representación de su naturaleza. Catecismo, 253–255.
La novena conserva sus nueve plegarias diarias, pero el archivo no incluye la oración por los siete dones que sus instrucciones solicitan. Por eso no se presenta como un formulario completo. Las piezas 11 y 12 son reelaboraciones recibidas de textos conocidos, no transcripciones literales; sus notas permiten distinguirlas.
1. Acto de consagración
Oración católica al Espíritu Santo · versión recibida, autor no identificado
Se conserva la versión recibida. Autoría, edición y permisos pendientes de documentar. El archivo la propone como consagración común para la novena. Se conserva la alternancia de tratamientos sin atribuir esta versión a un autor concreto.
Recibid ¡oh Espíritu Santo!, la consagración y sumisión completa, perfecta y absoluta de todo mi ser, que os hago en este día para que os dignéis ser en adelante, en cada uno de los instantes de mi vida, en cada una de mis acciones, mi Director, mi Luz, mi Guía, mi Fuerza, y todo el amor de mi Corazón.
Yo sigo sin oponerme a sus divinas intenciones y quiero ser siempre fiel a sus santas inspiraciones.
¡Oh Santo Espíritu! Dignaos formarme con María y en María, según el modelo de vuestro amado Jesús.
Gloria al Padre Creador. Gloria al Hijo Redentor. Gloria al Espíritu Santo Santificador. Amén
2. Novena, día 1 · Los siete dones
Novena al Espíritu Santo · día 1 · versión recibida
Plegaria diaria de la novena recibida. Las instrucciones no suman ejemplos y la oración por los siete dones que mencionan no está transcrita en el archivo.
Omnipotente y eterno Dios, que has condescendido para regenerarnos con el agua y el Espíritu Santo, y nos has dado el perdón de todos los pecados, permite enviar del cielo sobre nosotros los siete dones de tu Espíritu, el Espíritu de Sabiduría y de Entendimiento, el Espíritu de Consejo y de Fortaleza, el Espíritu de Conocimiento y de Piedad, y llénanos con el Espíritu del Santo Temor. Amén.
Indicación de recitación: Rezar un Padrenuestro y Avemaría, siete veces Gloria. Un Acto de Consagración y una Oración por los siete dones
3. Novena, día 2 · Santo temor
Novena al Espíritu Santo · día 2 · versión recibida
Plegaria diaria de la novena recibida. Las instrucciones no suman ejemplos y la oración por los siete dones que mencionan no está transcrita en el archivo.
Ven, Oh bendito Espíritu de Santo Temor, penetra en lo más íntimo de mi corazón, que te tenga, mi Señor y Dios, ante mi rostro para siempre, ayúdame a huir de todas las cosas que te puedan ofender y hazme merecedor ante los ojos puros de tu Divina Majestad en el Cielo, donde Tú vives y reinas en unidad de la siempre Bendita Trinidad, Dios en el mundo que no tiene fin. Amén.
Indicación de recitación: Rezar un Padrenuestro y Avemaría, siete veces Gloria. Un Acto de Consagración y una Oración por los siete dones
4. Novena, día 3 · Servicio y piedad
Novena al Espíritu Santo · día 3 · versión recibida
Plegaria diaria de la novena recibida. Las instrucciones no suman ejemplos y la oración por los siete dones que mencionan no está transcrita en el archivo.
Venid aquí oh perfecto y bendito Espíritu, toma mi alma y mi corazón.
Enciende dentro mío tal amor por Dios que encuentre satisfacción sólo en su servicio, y por amor a Él me someta amorosamente a toda legítima autoridad. Amén.
Indicación de recitación: Rezar un Padrenuestro y Avemaría, siete veces Gloria. Un Acto de Consagración y una Oración por los siete dones
5. Novena, día 4 · Fortaleza
Novena al Espíritu Santo · día 4 · versión recibida
Plegaria diaria de la novena recibida. Las instrucciones no suman ejemplos y la oración por los siete dones que mencionan no está transcrita en el archivo. Se corrige «ame» por «me»; la lectura «que no me vean mal» queda pendiente de cotejo, sin reconstruirla por conjetura.
Ven, Oh Espíritu de Fortaleza, alza mi alma en tiempo de turbación y adversidad, sostiene mis esfuerzos de santidad, fortalece mi debilidad, dame valor contra todos los asaltos de quienes me agreden que no me vean mal y jamás me separen de ti, magnánimo Dios, pues eres el máximo bien. Amén.
Indicación de recitación: Rezar un Padrenuestro y Avemaría, siete veces Gloria. Un Acto de Consagración y una Oración por los siete dones
6. Novena, día 5 · Conocimiento
Novena al Espíritu Santo · día 5 · versión recibida
Plegaria diaria de la novena recibida. Las instrucciones no suman ejemplos y la oración por los siete dones que mencionan no está transcrita en el archivo.
Ven, Oh Bendito Espíritu de Conocimiento, y concédeme que pueda percibir la voluntad del Padre; muéstrame la nulidad de las cosas de la tierra, que tenga idea de su vanidad y las use sólo para tu gloria y mi propia salvación, siempre por encima de ellas mirándote a Ti y tus premios eternos. Amén.
Indicación de recitación: Rezar un Padrenuestro y Avemaría, siete veces Gloria. Un Acto de Consagración y una Oración por los siete dones
7. Novena, día 6 · Entendimiento
Novena al Espíritu Santo · día 6 · versión recibida
Plegaria diaria de la novena recibida. Las instrucciones no suman ejemplos y la oración por los siete dones que mencionan no está transcrita en el archivo.
Ven, Oh Espíritu de Entendimiento, e ilumina nuestras mentes, que podamos conocer y creer en todos los misterios de la salvación, y que por fin podamos merecer ver la eterna luz en la Luz, y en la luz de la gloria tener una clara visión de Ti y del Padre y del Hijo. Amén.
Indicación de recitación: Rezar un Padrenuestro y Avemaría, siete veces Gloria. Un Acto de Consagración y una Oración por los siete dones
8. Novena, día 7 · Consejo
Novena al Espíritu Santo · día 7 · versión recibida
Plegaria diaria de la novena recibida. Las instrucciones no suman ejemplos y la oración por los siete dones que mencionan no está transcrita en el archivo.
Ven, Oh Espíritu de Consejo, ayúdame y guíame en todos mis caminos para que siempre haga tu Santa Voluntad. Inclina mi corazón a aquello que es bueno, apártame de todo lo que es malo y dirígeme por el sendero recto de tus Mandamientos a la meta de la vida eterna que yo anhelo. Amén.
Indicación de recitación: Rezar un Padrenuestro y Avemaría, siete veces Gloria. Un Acto de Consagración y una Oración por los siete dones
9. Novena, día 8 · Sabiduría
Novena al Espíritu Santo · día 8 · versión recibida
Plegaria diaria de la novena recibida. Las instrucciones no suman ejemplos y la oración por los siete dones que mencionan no está transcrita en el archivo.
Ven, Oh Espíritu de Sabiduría y revela a mi alma los misterios de las cosas celestiales, su enorme grandeza, poder y belleza. Enséñame a amarlas sobre todo y por encima de todos los gozos pasajeros y las satisfacciones de la tierra. Ayúdame a conseguirlas y a poseerlas para siempre. Amén.
Indicación de recitación: Rezar un Padrenuestro y Avemaría, siete veces Gloria. Un Acto de Consagración y una Oración por los siete dones
10. Novena, día 9 · Los frutos del Espíritu
Novena al Espíritu Santo · día 9 · versión recibida con cierre cotejado
Se completa el cierre del día noveno mediante cotejo con un testimonio español de la misma oración. El resto de la plegaria recibida se conserva. Las instrucciones se mantienen separadas; la oración por los siete dones mencionada en días anteriores no está transcrita en esta colección.
Testimonio del cierre: noveno día, página 5
Ven, Oh Divino Espíritu, llena mi corazón con tus frutos celestiales: caridad, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre y templanza. Que nunca esté yo cansado en el servicio de Dios sino que, por continua y fiel sumisión a tu inspiración, merezca estar eternamente unido contigo, en el amor del Padre y del Hijo. Amén.
11. Ven, Espíritu divino: versión reelaborada
Adaptación editorial de la reelaboración recibida de la secuencia de Pentecostés · autor de los cambios no identificado
Adaptación editorial de la reelaboración recibida de Veni Sancte Spiritus. Se aclara la invocación al Espíritu como don y padre de los pobres, conforme al sentido del testimonio enlazado. Se conservan los cinco párrafos y las demás ampliaciones recibidas. No es texto litúrgico aprobado ni traducción literal.
Consultar testimonio de referencia
Ven aquí, Espíritu divino y trae desde el cielo tu divina luz.
Padre amoroso de quienes sufren pobreza, tú mismo eres un don y nos colmas de dones; eres la luz que penetra nuestras almas, fuente de amor y del mayor consuelo.
Ven aquí, pues eres un digno huésped de almas, eres el descanso después de nuestro esfuerzo y la tregua en el duro trabajo, eres una suave brisa en las horas de fuego, dulce gozo que enjuga nuestras lágrimas y nos reconforta en los duelos.
Entra hasta el fondo del alma, divina luz y enriquécenos. Observa el horrible vacío del ser humano, pues si tú le faltas por dentro quedará indefenso, mira el poder que tiene el pecado que agrede cuando no nos das tu suave aliento. Riega la tierra en sequía, sana el corazón enfermo, lava las manchas, infunde calor de vida en el hielo, doma el espíritu indómito, guía al que tuerce el sendero.
Por favor, repártenos tus siete dones, todos según la fe de tus siervos; por tu infinita bondad y magnífica gracia, dale al noble esfuerzo su mérito; salva al que busca salvarse y danos tu gozo eterno. Amén.
Fuente de referencia: Consultar documento.
12. Espíritu de amor y de paz: versión reelaborada
Reelaboración recibida de una oración de Juan Pablo II · cambios sin autor identificado
La oración base está publicada por la Santa Sede para el año dedicado al Espíritu Santo, en preparación del Jubileo de 2000. El archivo modifica, entre otras partes, la apertura y las invocaciones al Espíritu creador y de consuelo. Se conservan las cuatro aclamaciones y el contexto histórico del nuevo milenio; no se atribuyen literalmente esas modificaciones al papa.
Consultar testimonio de referencia
Oh gran Espíritu Santo, que eres un dulce huésped del alma, por favor muéstranos el sentido profundo del gran jubileo y ayúdanos a preparar nuestro espíritu para celebrarlo con fe, en la esperanza que no defrauda, en la caridad que no espera recompensa
Espíritu de verdad, que conoces las profundidades de Dios, memoria y profecía de la Iglesia, dirige la humanidad para que reconozca en Jesús de Nazaret el Señor de la gloria, el Salvador del mundo, la culminación de la historia.
¡Ven, Espíritu de amor y de paz!
Santo espíritu creador, que eres un misterioso artífice del Reino de Dios, guía la Iglesia con el espíritu y bondad de tus santos dones para pasar con valentía el umbral del nuevo milenio y llevar así a las generaciones que vienen a la luz de la Palabra que nos salva.
Espíritu de santidad, aliento divino que mueve el universo, ven y renueva la faz de la tierra. Suscita en los cristianos el deseo de la plena unidad, para ser verdaderamente en el mundo signo e instrumento de la íntima unión con Dios y de la unidad del género humano.
¡Ven, Espíritu de amor y de paz!
Espíritu de comunión, alma y sostén de la Iglesia, haz que la riqueza de los carismas y ministerios contribuya a la unidad del Cuerpo de Cristo, y que los laicos, los consagrados y los ministros ordenados colaboren juntos en la edificación del único reino de Dios.
Santo y sabio espíritu de consuelo, que eres una fuente inagotable de belleza, gozo y de paz, suscita solidaridad para con los necesitados, da a los enfermos el aliento necesario, infunde confianza y esperanza en los que sufren, acrecienta en todos nosotros el compromiso por un mundo mejor.
¡Ven, Espíritu de amor y de paz!
Espíritu de sabiduría, que iluminas la mente y el corazón, orienta el camino de la ciencia y de la técnica al servicio de la vida, de la justicia y de la paz. Haz fecundo el diálogo con los miembros de otras religiones, y que las diversas culturas se abran a los valores del Evangelio.
Espíritu de vida, por el cual el Verbo se hizo carne en el seno de la Virgen, mujer del silencio y de la escucha, haznos dóciles a las muestras de tu amor y siempre dispuestos a acoger los signos de los tiempos que tú pones en el curso de la historia.
¡Ven, Espíritu de amor y de paz!
A ti, Espíritu de amor, junto con el Padre Omnipotente y el Hijo Unigénito, alabanza, honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén
13. Ofrecimiento de la propia vida
Oración católica al Espíritu Santo · versión recibida, autor no identificado
Ofrecimiento de la propia vida al Espíritu Santo, también incluido en Oraciones bonitas. La expresión «esencia y naturaleza de Dios» pertenece a esta plegaria de autor desconocido; no sustituye una explicación doctrinal de las tres personas divinas.
Me debo a ti, Espíritu, esencia y naturaleza de Dios, del único al cual alabo y adoro.
En mi ánimo está ofrecerte mi vida, consagrar a ti cada uno de mis pensamientos para encontrar la paz que mi ser ansía.
No antepongo ni mi orgullo ni ningún otro obstáculo entre el divino Espíritu y mi alma.
Las puertas de mi corazón están abiertas para recibirte. Quiero sentir en mi ser tu naturaleza de Dios.
Sabes todo de mí, aun así yo deseo que habites en la profundidad de lo que soy y jamás me dejes sin ti. El Padre es mi único anhelo, es mi dicha, mi primera y última razón de ser.
Te pido, entonces, divino, que alejes aquello que en mi debilidad humana me tiene vencido, herido.
Habítame Espíritu glorioso, ilumina mi sendero para siempre.
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén
14. Por la vocación cristiana
Versión recibida abreviada y modificada de la oración de Juan XXIII · Pentecostés de 1962
Se identifica como antecedente la oración final de la homilía de Juan XXIII del 10 de junio de 1962 (AAS 54, pp. 437–447). La versión recibida cambia del plural al singular, abrevia el texto y modifica expresiones. No es una traducción literal ni una fórmula litúrgica oficial. Autor de esta versión española y reproducción pendientes.
Consultar testimonio de referencia
Espíritu Santo, perfecciona la obra que Jesús comenzó en mí. Apura para mí el tiempo de una vida llena de tu Espíritu. Mortifica en mí la presunción natural. Quiero ser sencillo, lleno de amor de Dios y constantemente generoso.
Que ninguna fuerza humana me impida hacer honor a mi vocación cristiana.
Que ningún interés, por descuido mío, vaya contra la justicia. Que ningún egoísmo reduzca en mí los espacios infinitos del amor. Todo sea grande en mí. También el culto a la verdad y la prontitud en mi deber hasta la muerte. Que la efusión de tu Espíritu de amor venga sobre mí, sobre la Iglesia y sobre el mundo entero. Amén
15. Invocaciones de ayuda y consuelo
Oración católica al Espíritu Santo · versión recibida, autor no identificado
Se conserva la versión recibida. Autoría, edición y permisos pendientes de documentar. Las invocaciones sucesivas forman una sola plegaria; no se cuentan por separado.
Te rogamos que vengas, perfectísimo Espíritu Santo, por favor atiéndenos, Espíritu del Padre, confórtanos y vivifícanos, Espíritu del Hijo, sálvanos.
Oh Amor eterno, llénanos. Con tu fuego, inflámanos. Con tu luz, ilumínanos.
Fuente viva, sácianos. De nuestros pecados, lávanos.
Por tu unción, fortalécenos. Por tu consuelo, confórtanos. Por tu gracia, guíanos. Por tus ángeles, protégenos.
No permitas jamás que nos separemos de ti, Dios Espíritu Santo, escúchanos. Con el dedo de tu gracia, tócanos.
Vierte en nosotros el torrente de la virtud. Fortalécenos con tus dones, y con tus frutos, refrigéranos. Líbranos del maligno enemigo. En la última batalla, úngenos, a la hora de la muerte, defiéndenos.
Entonces llámanos hacia ti, para que con todos los santos alabemos al Padre, al Hijo y a ti, Consolador piadoso y eterno. Amén
Imagen de la colección

Relación con otras colecciones
El ofrecimiento de la propia vida también figura en Oraciones bonitas. Puedes consultar además las oraciones y devociones católicas.
