Cómo leer los ejemplos
Verbo en negrita y complemento directo con fondo azul. Se marca el grupo completo: en Busco una casa con jardín, el directo es una casa con jardín. Las notas aclaran los casos que lo necesitan; no se incluyen en la copia.
Un directo puede ser una persona, un objeto, un pronombre o una subordinada. No tiene que recibir físicamente una acción: saber una respuesta y tener tiempo también son usos transitivos.
Que el objeto no esté escrito no siempre vuelve intransitivo al verbo. Para comparar omisión y cambio de construcción, consulta verbos transitivos e intransitivos.
Busca los ejemplos por verbo
De acordar a conseguir
El verbo aparece en negrita y su complemento directo, con fondo azul. Lee la nota cuando haya que separar el directo de otra función.
AcordarAcordamos la cifra que más nos convenía a cada quien.
AdmirarEl aprendiz admira a su maestra.
El directo con a personal puede sustituirse por la: La admira.
AmarAmarás a Dios sobre todas las cosas.
El complemento directo puede llevar a cuando designa un referente personal.
AnalizarEn clase analizamos varios fragmentos de la obra del autor.
AnotarAnota todas las palabras que no entiendas del texto.
ApagarLos bomberos apagarán el incendio.
Asumir¿Asumirás tu responsabilidad?
AvisarLas campanadas avisan que habrá misa.
La subordinada completa es directo de avisan.
BeberEsta noche hemos bebido mucho alcohol.
BorrarYo borré los mensajes de mi celular.
BuscarBuscaremos un departamento cerca del trabajo.
CambiarCambió su nombre de pila.
Cerrar¡Cierra la puerta!
CocerCocimos la carne de cerdo durante cincuenta minutos.
Durante cincuenta minutos expresa duración y queda fuera del directo.
CocinarPara la cena de fin de año, cocinaremos un rico pavo relleno.
ColeccionarElla colecciona flores secas.
ColocarLa gente coloca arreglos en sus casas durante la época navideña.
En sus casas indica lugar y queda fuera del directo.
Comer¡Cómete todas las verduras que hay en el plato!
Te es expresivo: el directo es todas las verduras que hay en el plato.
CompararComparamos el funcionamiento de dos dispositivos disponibles en el mercado.
ConseguirYo conseguía los boletos para el concierto a un precio muy bajo.
De considerar a escuchar
Lee la nota cuando haya que separar el directo de otra función.
ConsiderarConsideramos a Lucía una candidata excelente.
A Lucía es directo. Una candidata excelente es predicativo del directo, no otro objeto directo.
ConsumirLa camioneta de carga consume mucha gasolina.
CrearEllos están creando tecnología que cambiará el mundo.
El directo incluye la relativa que cambiará el mundo. Dentro de ella, cambiará tiene otro directo: el mundo.
CuidarEl jardinero cuida las plantas.
DecirYo dije que sí me interesaba asistir al curso.
La subordinada completa es directo de dije; sí es un adverbio afirmativo.
DescubrirLos exploradores descubrieron unas ruinas.
DestruirEsta sustancia destruye la grasa seca.
DibujarDibuja lo primero que se venga a tu mente.
DividirDividimos los ingresos.
DominarCon esa inteligencia, dominarán el mundo.
ElegirYo elegí la playera de color rosa.
EmpezarEmpezamos la nueva temporada de la serie.
EmprenderNosotros emprendimos nuestro propio negocio.
EncenderEnciende el televisor para ver las noticias.
EnmendarLa empresa enmendará su error enviándonos algunos productos gratis.
EntenderEntiendo lo que quiere decir porque ya lo viví.
La relativa sin antecedente expreso lo que quiere decir funciona como directo; no necesita a delante.
EntregarEl mensajero entregó el paquete a la portera.
A la portera es indirecto. El paquete es lo entregado y funciona como directo.
EnviarLes enviamos los planos revisados.
Les es indirecto; los planos revisados es directo.
EscribirEscribimos una carta para nuestro yo del futuro.
EscucharEscuchamos a los vecinos durante la reunión.
A los vecinos es directo: Los escuchamos. No es indirecto por empezar con a.
De fingir a ofrecer
Lee la nota cuando haya que separar el directo de otra función.
FingirFingimos que no sabíamos de la sorpresa.
Toda la subordinada es complemento directo: Lo fingimos.
FirmarNo firmaré nada que no lea primero.
El directo incluye la relativa que no lea primero.
FormarCon la masa formamos pequeñas bolitas.
En activa, pequeñas bolitas es directo. En Se forman pequeñas bolitas, es el sujeto de una pasiva refleja.
GirarPara ganar un premio, gira la rueda.
Girar es transitivo en este uso: alguien hace girar la rueda. En La rueda gira, sería intransitivo.
GuardarEn el bolsillo derecho del pantalón ha guardado las llaves del cofre.
El directo no tiene que aparecer inmediatamente después del sujeto.
HallarDespués de la investigación, hallamos varias cosas muy interesantes.
IgualarIgualarán el color de la pintura.
LanzarLanzamos una moneda al aire.
Al aire indica dirección; no forma parte del directo.
LeerEl policía, antes de detenerlo, leerá sus derechos al acusado.
Al acusado es indirecto. El pronombre lo pertenece al infinitivo detener.
LimpiarLos cocineros limpian todo después de cocinar.
Todo es un pronombre que desempeña la función de directo.
MasticarMastica los pedazos con cuidado.
MatarMaté una cucaracha que estaba en la cocina.
MejorarCon este curso mejorarás tu ortografía.
MonitorearMonitorean todos nuestros movimientos.
MostrarSu obra muestra su visión de la vida.
MoverMovimos las piezas una a una.
MultiplicarMultipliquen los primeros diez números.
NecesitarEn el albergue necesitamos donativos en especie.
NegociarNegociamos el veinte por ciento de participación.
OfrecerEl guía nos ofreció otra ruta.
Nos es indirecto; otra ruta es directo.
De oír a remover
Lee la nota cuando haya que separar el directo de otra función.
OírOye cómo rompen las olas en el mar.
Cómo introduce una subordinada interrogativa indirecta que funciona como directo.
OlerOlimos los deliciosos aromas que provenían de las cazuelas.
Oler es transitivo en el sentido de percibir un olor. Las cazuelas olían bien tendría otro uso.
PasarPásame la carpeta azul.
La carpeta azul es directo y me es indirecto. Pasar tiene aquí un uso diferente de Han pasado dos horas.
PedirPedí un filete de carne a término medio para la cena.
PerseguirEl motociclista persiguió el auto hasta hacer que se detuviera.
PintarPinta el marco de la ventana con cuidado.
PracticarNuestra banda practica las canciones que tocaremos el viernes.
PracticarPracticamos la canción decenas de veces.
Decenas de veces expresa repetición, no complemento directo.
PreguntarPregunté si deseaban algo de tomar.
La interrogativa indirecta completa es directo. Si no introduce aquí una condición.
PrenderEn la feria prendieron juegos pirotécnicos.
PrenderLos campistas prendieron una fogata.
PrepararMi padre preparó un delicioso desayuno.
PrepararEsta noche prepararemos carne asada.
PrestarClara me prestó su bicicleta.
Me indica a quién se presta: es indirecto.
ProbarYo me pruebo la ropa antes de comprarla.
Me es indirecto en probarse la ropa; la ropa es directo. La se refiere a esa ropa en comprarla.
PromoverLos vendedores promovían los productos de la línea.
PulirPulieron la pintura de la camioneta.
RayarLa mugre rayó la pintura del auto.
RecordarRecuerda poner la alarma a las ocho.
El grupo de infinitivo completo es directo de recuerda.
RemoverRemueve la grasa de la bandeja con una esponja.
De reparar a ver
Lee la nota cuando haya que separar el directo de otra función.
RepararAquí reparan electrodomésticos y relojes.
Dos nombres coordinados forman el complemento directo.
ResguardarLos soldados resguardaron el fuerte.
ResolverPara ganar, resuelve los ejercicios en el menor tiempo posible.
En el menor tiempo posible expresa cómo debe realizarse la resolución, no qué se resuelve.
ResolverResuelve cada uno de los siguientes ejercicios.
El núcleo del grupo es cada uno; de los siguientes ejercicios también pertenece al directo.
RetenerUn accidente vial retuvo el tráfico por más de media hora.
Por más de media hora expresa duración; no forma parte del directo.
RetenerRetuvieron nuestro carro en la frontera para revisarnos.
RevolverPrimero revolvió los ingredientes secos.
RimarLos concursantes rimarán algunos versos de forma improvisada.
RobarLos ladrones se robaron varios objetos valiosos.
Se añade un matiz expresivo; no sustituye al directo.
SaberYo sé la respuesta a ese enigma.
SacarTania saca las mejores notas de todo el grupo.
SacarSacaste el cuaderno de matemáticas de la mochila.
Aquí sacar significa extraer, frente a sacar buenas notas, que expresa obtenerlas.
SimularEste aparato simula la navegación de un barco.
SuccionarLa bomba succiona el agua hasta el aljibe.
Hasta el aljibe indica destino y no se incluye en el directo.
TenerYo tengo una familia muy numerosa.
TenerNo hemos tenido tiempo ni de descansar un poco.
El grupo completo depende de tener; la negación no elimina el directo.
TenerLos adolescentes de la novela tienen un temperamento difícil.
Tener describe una característica; no hace falta una acción física para que haya directo.
TerminarHemos terminado nuestra relación amorosa.
TomarToma el autobús de las ocho para llegar al museo.
VerDesde la ventana vimos a nuestra amiga.
A nuestra amiga es directo: La vimos.
Casos que necesitan un análisis distinto
Desde que salimos han pasado dos o tres horas.
Uso intransitivo: dos o tres horas es el sujeto. El plural concuerda con han pasado; compárese Ha pasado una hora. No es un complemento directo.
Un verbo transitivo puede llevar también indirecto
En Le envié una carta a Sara, una carta es el directo y le / a Sara representa el indirecto. En cambio, en Vi a Sara, a Sara es directo. La preposición a no resuelve por sí sola la función.
Consulta complemento indirecto para comparar destinatarios y otros referentes, y oraciones con objeto directo para practicar con grupos completos y pronombres.