Cuándo lleva tilde el hiato acentuado

Si una vocal cerrada i o u recibe la fuerza de voz junto a una abierta a, e u o, se escribe í o ú. Las vocales quedan en sílabas diferentes, incluso cuando hay una h entre ellas.

Por eso ra-íz lleva tilde aunque sea aguda terminada en z, y dí-a la lleva aunque sea llana terminada en vocal. Esta regla tiene prioridad sobre la regla general de terminaciones.

En esta página, «hiato acentuado» se refiere a ese caso concreto. No incluye todos los hiatos de palabras con tilde: le-ón y a-é-re-o tienen hiatos de vocales abiertas y siguen las reglas generales.

Para decidir cuándo escribir una tilde, consulta las reglas de acentuación, con una comparación de las cuatro clases y los casos especiales.

Selecciona un grupo de hiatos

Hiatos con í-a

La í es tónica y la a queda en otra sílaba. Aparecen en sustantivos, nombres propios y formas verbales; las dos sílabas del hiato se destacan para localizarlo.

100 ejemplos

  1. accedíaac · ce · dí · aHiato: í-a
  2. actuaríaac · tua · rí · aHiato: í-a
  3. ahogaríaa · ho · ga · rí · aHiato: í-a
  4. alcancíaal · can · cí · aHiato: í-a
  5. alegoríaa · le · go · rí · aHiato: í-a
  6. alegríaa · le · grí · aHiato: í-a
  7. anatomíaa · na · to · mí · aHiato: í-a
  8. artesaníaar · te · sa · ní · aHiato: í-a
  9. astrologíaas · tro · lo · gí · aHiato: í-a
  10. astronomíaas · tro · no · mí · aHiato: í-a
  11. autobiografíaau · to · bio · gra · fí · aHiato: í-a
  12. averíaa · ve · rí · aHiato: í-a
  13. besaríabe · sa · rí · aHiato: í-a
  14. biografíabio · gra · fí · aHiato: í-a
  15. biologíabio · lo · gí · aHiato: í-a
  16. blandíanblan · dí · anHiato: í-a
  17. blandíasblan · dí · asHiato: í-a
  18. bravuconeríabra · vu · co · ne · rí · aHiato: í-a
  19. caballeríaca · ba · lle · rí · aHiato: í-a
  20. cafeteríaca · fe · te · rí · aHiato: í-a
  21. caloríaca · lo · rí · aHiato: í-a
  22. caminaríaca · mi · na · rí · aHiato: í-a
  23. canonjíaca · non · jí · aHiato: í-a
  24. carboneríacar · bo · ne · rí · aHiato: í-a
  25. cardiopatíacar · dio · pa · tí · aHiato: í-a
  26. carpinteríacar · pin · te · rí · aHiato: í-a
  27. cartografíacar · to · gra · fí · aHiato: í-a
  28. cartoneríacar · to · ne · rí · aHiato: í-a
  29. casaríaca · sa · rí · aHiato: í-a
  30. caseríaca · se · rí · aHiato: í-a

    Se conserva casería, palabra distinta de caserío; su hiato es í-a.

  31. charlataneríachar · la · ta · ne · rí · aHiato: í-a
  32. chocolateríacho · co · la · te · rí · aHiato: í-a
  33. comíaco · mí · aHiato: í-a
  34. compañíacom · pa · ñí · aHiato: í-a
  35. confiteríacon · fi · te · rí · aHiato: í-a
  36. correríaco · rre · rí · aHiato: í-a
  37. corríaco · rrí · aHiato: í-a
  38. coseríaco · se · rí · aHiato: í-a
  39. crucificaríacru · ci · fi · ca · rí · aHiato: í-a
  40. daríada · rí · aHiato: í-a
  41. dejaríade · ja · rí · aHiato: í-a
  42. díadí · aHiato: í-a
  43. díasdí · asHiato: í-a
  44. DíazDí · azHiato: í-a

    Apellido.

  45. dormíador · mí · aHiato: í-a
  46. ecografíae · co · gra · fí · aHiato: í-a
  47. energíae · ner · gí · aHiato: í-a
  48. enfermaríaen · fer · ma · rí · aHiato: í-a
  49. entonaríaen · to · na · rí · aHiato: í-a
  50. esperaríaes · pe · ra · rí · aHiato: í-a
  51. estanteríaes · tan · te · rí · aHiato: í-a
  52. etiologíae · tio · lo · gí · aHiato: í-a
  53. fanfarroneríafan · fa · rro · ne · rí · aHiato: í-a
  54. feligresíafe · li · gre · sí · aHiato: í-a
  55. fíanfí · anHiato: í-a
  56. fisiologíafi · sio · lo · gí · aHiato: í-a
  57. fonologíafo · no · lo · gí · aHiato: í-a
  58. galaníaga · la · ní · aHiato: í-a
  59. galimatíasga · li · ma · tí · asHiato: í-a
  60. ganaderíaga · na · de · rí · aHiato: í-a
  61. GarcíaGar · cí · aHiato: í-a
  62. geometríage · o · me · trí · aHiato: í-a
  63. grafologíagra · fo · lo · gí · aHiato: í-a
  64. histologíahis · to · lo · gí · aHiato: í-a
  65. hombríahom · brí · aHiato: í-a
  66. homeopatíaho · me · o · pa · tí · aHiato: í-a
  67. impactaríaim · pac · ta · rí · aHiato: í-a
  68. juderíasju · de · rí · asHiato: í-a
  69. libreríali · bre · rí · aHiato: í-a
  70. lloraríallo · ra · rí · aHiato: í-a
  71. maestríama · es · trí · aHiato: í-a
  72. MaríaMa · rí · aHiato: í-a
  73. melodíame · lo · dí · aHiato: í-a
  74. mercancíamer · can · cí · aHiato: í-a
  75. míasmí · asHiato: í-a
  76. orgíaor · gí · aHiato: í-a
  77. ortografíaor · to · gra · fí · aHiato: í-a
  78. panaderíapa · na · de · rí · aHiato: í-a
  79. pediatríape · dia · trí · aHiato: í-a
  80. pensaríapen · sa · rí · aHiato: í-a
  81. píapí · aHiato: í-a
  82. podríapo · drí · aHiato: í-a
  83. poesíapo · e · sí · aHiato: í-a
  84. policíapo · li · cí · aHiato: í-a
  85. psicologíapsi · co · lo · gí · aHiato: í-a
  86. quejaríaque · ja · rí · aHiato: í-a
  87. quemaríaque · ma · rí · aHiato: í-a
  88. rendíanren · dí · anHiato: í-a
  89. sabíasa · bí · aHiato: í-a
  90. simpatíasim · pa · tí · aHiato: í-a
  91. soberaníaso · be · ra · ní · aHiato: í-a
  92. sociologíaso · cio · lo · gí · aHiato: í-a
  93. tecnologíatec · no · lo · gí · aHiato: í-a
  94. tejíate · jí · aHiato: í-a
  95. tendríaten · drí · aHiato: í-a
  96. tíatí · aHiato: í-a
  97. tomaríato · ma · rí · aHiato: í-a
  98. tranvíatran · ví · aHiato: í-a
  99. vacíava · cí · aHiato: í-a
  100. zoologíazo · o · lo · gí · aHiato: í-a

Hiatos con í-o

La o se separa de la í tónica. En río, frío y navío se aplica la misma regla, aunque las palabras tengan distinta longitud.

30 ejemplos

  1. albedríoal · be · drí · oHiato: í-o
  2. baldíobal · dí · oHiato: í-o
  3. bravíobra · ví · oHiato: í-o
  4. caseríoca · se · rí · oHiato: í-o
  5. confíocon · fí · oHiato: í-o
  6. críocrí · oHiato: í-o
  7. desafíode · sa · fí · oHiato: í-o
  8. desvaríodes · va · rí · oHiato: í-o
  9. desvíodes · ví · oHiato: í-o
  10. escalofríoes · ca · lo · frí · oHiato: í-o
  11. estíoes · tí · oHiato: í-o
  12. fíofí · oHiato: í-o
  13. fríofrí · oHiato: í-o
  14. gentíogen · tí · oHiato: í-o
  15. hastíohas · tí · oHiato: í-o
  16. judíoju · dí · oHiato: í-o
  17. míomí · oHiato: í-o
  18. montepíomon · te · pí · oHiato: í-o
  19. navíona · ví · oHiato: í-o
  20. períodope · rí · o · doHiato: í-o

    También existe periodo, con diptongo; aquí se muestra la variante con hiato.

  21. píopí · oHiato: í-o
  22. plantíoplan · tí · oHiato: í-o
  23. poderíopo · de · rí · oHiato: í-o
  24. refríore · frí · oHiato: í-o

    Forma del verbo refreír.

  25. regadíore · ga · dí · oHiato: í-o
  26. ríorí · oHiato: í-o
  27. rocíoro · cí · oHiato: í-o
  28. tardíotar · dí · oHiato: í-o
  29. tíotí · oHiato: í-o
  30. vacíova · cí · oHiato: í-o

Otros hiatos con í

Aquí encontrarás a-í, e-í, o-í e í-e. Si hay más de un hiato en la palabra, se señala uno y se cuenta la palabra una sola vez.

30 ejemplos

  1. abstraídoabs · tra · í · doHiato: a-í
  2. AídaA · í · daHiato: a-í
  3. aíslaa · ís · laHiato: a-í
  4. asambleístaa · sam · ble · ís · taHiato: e-í
  5. caíaca · í · aHiato: a-í
  6. CaínCa · ínHiato: a-í
  7. cartografíecar · to · gra · fí · eHiato: í-e
  8. confíecon · fí · eHiato: í-e
  9. creídocre · í · doHiato: e-í
  10. desafíede · sa · fí · eHiato: í-e
  11. DíezDí · ezHiato: í-e

    Apellido; no confundir con el numeral diez.

  12. egoístae · go · ís · taHiato: o-í
  13. extraídaex · tra · í · daHiato: a-í
  14. extraídoex · tra · í · doHiato: a-í
  15. freírfre · írHiato: e-í
  16. heroínahe · ro · í · naHiato: o-í
  17. increíblein · cre · í · bleHiato: e-í
  18. leíle · íHiato: e-í
  19. maízma · ízHiato: a-í
  20. oío · íHiato: o-í
  21. oídoo · í · doHiato: o-í
  22. oíro · írHiato: o-í
  23. paíspa · ísHiato: a-í
  24. raízra · ízHiato: a-í
  25. reíre · íHiato: e-í
  26. reíare · í · aHiato: e-í
  27. reírre · írHiato: e-í
  28. ríerí · eHiato: í-e
  29. sonríeson · rí · eHiato: í-e
  30. veíave · í · aHiato: e-í

Hiatos con ú

La ú tónica se separa de la vocal abierta que aparece antes o después. Esta regla explica la tilde tanto en baúl como en grúa.

30 ejemplos

  1. acentúoa · cen · tú · oHiato: ú-o
  2. actúeac · tú · eHiato: ú-e
  3. ataúda · ta · údHiato: a-ú
  4. aúnaa · ú · naHiato: a-ú
  5. baúlba · úlHiato: a-ú
  6. cacatúaca · ca · tú · aHiato: ú-a
  7. continúocon · ti · nú · oHiato: ú-o
  8. dúodú · oHiato: ú-o
  9. efectúoe · fec · tú · oHiato: ú-o
  10. evalúae · va · lú · aHiato: ú-a
  11. evalúee · va · lú · eHiato: ú-e
  12. evalúoe · va · lú · oHiato: ú-o
  13. flúorflú · orHiato: ú-o
  14. gradúagra · dú · aHiato: ú-a
  15. grúagrú · aHiato: ú-a
  16. hindúeshin · dú · esHiato: ú-e
  17. insinúain · si · nú · aHiato: ú-a
  18. laúdla · údHiato: a-ú
  19. licúoli · cú · oHiato: ú-o

    También es válida licuo; esta variante tiene hiato.

  20. maúllama · ú · llaHiato: a-ú
  21. ñandúesñan · dú · esHiato: ú-e
  22. púapú · aHiato: ú-a
  23. púopú · oHiato: ú-o

    Forma del verbo puar: hacer púas en un objeto.

  24. RaúlRa · úlHiato: a-ú
  25. reúnare · ú · naHiato: e-ú
  26. reúnere · ú · neHiato: e-ú
  27. reúnore · ú · noHiato: e-ú
  28. SaúlSa · úlHiato: a-ú
  29. SeúlSe · úlHiato: e-ú
  30. transeúntetran · se · ún · teHiato: e-ú

Hiatos acentuados con h intercalada

La h no elimina la tilde: la vocal cerrada tónica sigue escribiéndose con í o ú. Se divide bú-ho, pro-hí-bo y ve-hí-cu-lo.

10 ejemplos

  1. ahílana · hí · lanHiato: a-í

    Forma de ahilar.

  2. ahílasa · hí · lasHiato: a-í

    Forma de ahilar.

  3. ahíncoa · hín · coHiato: a-í
  4. ahítoa · hí · toHiato: a-í
  5. búhobú · hoHiato: ú-o
  6. prohíbopro · hí · boHiato: o-í
  7. rehúsore · hú · soHiato: e-ú
  8. tahúrta · húrHiato: a-ú
  9. vahídova · hí · doHiato: a-í
  10. vehículove · hí · cu · loHiato: e-í

La posición de la tilde cambia el encuentro vocálico

Con hiatoCon diptongoDiferencia
a-cen-tú-oa-cen-tuóYo acentúo / ella acentuó: no son la misma forma verbal.
de-sa-fí-ode-sa-fióYo desafío / él desafió: cambia la vocal tónica.
e-va-lú-ae-va-luóElla evalúa / ella evaluó.
Dí-ezdiezEl apellido Díez tiene hiato; el numeral diez es monosílabo.
pú-opuoPresente y pretérito de puar, verbo que significa hacer púas.

Estas divisiones responden al criterio ortográfico. Que una persona pronuncie alguna secuencia en dos sílabas no obliga a cambiar su tilde.

Variantes y palabras con más de un hiato

Período y periodo son variantes válidas: la primera se divide pe-rí-o-do y la segunda, pe-rio-do. También se admiten licúo y licuo. Las listas muestran la variante con hiato.

En ca-í-a hay dos encuentros: a-í e í-a. La palabra aparece una vez, con una secuencia señalada. Lo mismo ocurre con otras palabras que tienen varias vocales seguidas.

Si buscas casos como teatro, leer o cohete, están en la colección general de hiatos: no necesitan una í o una ú tónica para separar las vocales.