Elige qué futuro necesitas consultar
Futuro simple de indicativo
Estas oraciones anuncian hechos, expresan previsiones, compromisos o instrucciones. La negrita identifica las formas en futuro simple; usar este tiempo no garantiza que lo anunciado vaya a cumplirse.
Puedes comparar sus terminaciones con las de otros tiempos en la guía de verbos simples y reconocerlas junto a otras formas en las oraciones con verbos simples.
Los jueces dictaminarán cuál será el destino del acusado el próximo lunes.
Toda la vida perseguirá las causas justas sin importar los problemas que eso le cause.
El usuario cambiará la contraseña para proteger la seguridad de su cuenta.
Los nuevos integrantes de la banda tendrán que demostrar su valía a todos los miembros.
Tendrán es el auxiliar en futuro de tendrán que demostrar.
Yo mañana llegaré temprano a la oficina para terminar el trabajo.
El alumno no saldrá del castigo hasta que no enmiende su error.
Las piezas que pidieron de la refaccionaria llegarán mañana por la tarde.
Vosotros seréis los principales beneficiarios de la póliza de seguro.
En la escena de la película, uno de los autos se saldrá de su carril e impactará a otro vehículo por el costado.
El museo venderá algunas de estas piezas después de la exposición.
El ajustador del seguro llegará en cualquier momento para evaluar el choque.
Nosotros tendremos una venta de cochera para sacar las cosas viejas que ya no necesitamos.
Pronto sabremos cuál de los concursantes tendrá que abandonar el programa.
Los guías nos mostrarán en el recorrido los puntos más importantes de la ciudad.
Algún día entenderás las razones que ellos tuvieron para actuar.
Regaré y le daré sol a las plantas todos los días para que crezcan debidamente.
Le mostrará los bolsillos de todos sus pantalones para que vea que no se ha robado nada.
Cuando te suban de puesto, tendrás mucha más gente que dependa de ti y de la que serás responsable.
Yo te cubriré mientras nos acercamos hacia donde está el enemigo.
Tú pensarás mucho las cosas antes de decidir y ella tomará una decisión en el calor del momento.
Tomará mucho más tiempo del que creímos conseguir todos los ingredientes para la mezcla.
Utilizaremos un color claro para que contraste con los demás tonos de la sala.
El camión llegará a las once de la noche con los pasajeros.
Vosotros estaréis sentados a unos escasos metros del escenario principal.
No llegaré temprano hoy porque iré con mis amigos a tomar unas cervezas.
El viernes festejaré mi cumpleaños en uno de mis bares favoritos.
La crema que hay en el refrigerador se descompondrá muy pronto.
Tú no pasarás a la siguiente fase porque te faltaron unos puntos.
Cerraré las persianas para que se vea mejor la imagen del televisor.
No mostrarás debilidad ante tus enemigos porque eso es lo que están esperando.
No mostrarás puede funcionar como una instrucción.
Nos llegarán nuevos modelos a la tienda en los próximos días.
Yo sabré cómo hacer varias cosas al final del curso.
El cielo será testigo del amor que nos tenemos.
La cantidad de harina será igual a la cantidad de huevo que se le ponga a esta mezcla.
Tomaré las cosas con calma porque apenas comenzamos nuestra relación.
Seremos buenos amigos porque tenemos bastantes cosas en común.
Yo entenderé si ya no quieres que nos volvamos a ver.
La tienda cerrará en unos diez minutos.
La vida te demostrará algún día que estás equivocado.
Yo tendré el dinero para mañana.
Este negocio crecerá con rapidez.
Usted tendrá ganancias seguras.
Tendrá concuerda en tercera persona del singular con usted. La oración ejemplifica una afirmación, no una garantía de ganancias.
Yo llevaré las cuentas del negocio.
Llevaré concuerda en primera persona del singular con yo.
Vos recibirás la invitación esta tarde.
Vosotros podréis consultar el resultado el lunes.
Mañana habrá una reunión en la biblioteca.
Habrá es impersonal: una reunión no es el sujeto.
¿Traerás el cuaderno a la próxima clase?
No olvidaremos tu ayuda.
El equipo hará una segunda prueba la próxima semana.
Te enviaré el archivo en cuanto termine de revisarlo.
Termine es presente de subjuntivo, aunque se refiera a una acción futura.
Suposiciones, peticiones y otros usos del futuro
No todas las formas de futuro hablan de mañana. Estas oraciones muestran suposiciones sobre el presente, preguntas corteses, concesiones y otros valores que dependen del contexto.
Yo sabré lo que hago con mi vida y con mi carrera profesional.
En esta lectura, sabré reafirma la capacidad de decidir sobre la propia vida; no anuncia necesariamente un conocimiento futuro.
A estas horas, Laura estará en casa.
Suposición sobre dónde está Laura ahora.
Ahora serán las seis, aproximadamente.
Cálculo aproximado de la hora actual.
¿Dónde estará mi cuaderno?
Pregunta que expresa incertidumbre sobre el presente.
¿Tendrá usted un bolígrafo para prestarme?
Petición cortés sobre una disponibilidad actual.
¿Podrá ayudarme con esta caja, por favor?
Petición cortés, no simple anuncio de un hecho.
Ese libro será interesante, pero hoy prefiero leer otro.
Concesión: se admite una cualidad y se añade una objeción.
No contesta; tendrá el teléfono en silencio.
Conjetura sobre una causa presente.
Imagino que conocerás a la directora.
Suposición sobre un conocimiento actual.
Comprenderás que no puedo aceptar esa condición.
Se apela a la comprensión del interlocutor en la conversación actual.
Futuro de subjuntivo: formas de uso antiguo o formal
Estas formas, como llegare o tuviere, hoy son poco habituales y aparecen en textos antiguos, fórmulas y ciertos registros formales. Los ejemplos siguientes son modelos didácticos, no citas de leyes ni recomendaciones de uso cotidiano. Cada nota ofrece una versión actual; esa versión no suma otro ejemplo al contador.
Si el capitán diere la orden de contraatacar, la tripulación tendrá que acatarla.
En español actual: Si el capitán da la orden de contraatacar, la tripulación tendrá que acatarla.
Mi hermana comprará el artículo aunque no fuere necesario.
En español actual: Mi hermana comprará el artículo aunque no sea necesario.
Si llegare a necesitar tu ayuda, con gusto la aceptaré.
En español actual: Si llego a necesitar tu ayuda, con gusto la aceptaré.
En el momento en que mostrare arrepentimiento, le otorgarán el perdón.
En español actual: En el momento en que muestre arrepentimiento, le otorgarán el perdón.
Si yo estuviere enamorado de la persona equivocada, me alejaré de ella.
En español actual: Si yo estoy enamorado de la persona equivocada, me alejaré de ella.
Si mis cálculos estuvieren en lo correcto, llegaremos a nuestro destino en unas tres horas y veinte minutos.
En español actual: Si mis cálculos están en lo correcto, llegaremos a nuestro destino en unas tres horas y veinte minutos.
Si adelantare su viaje para llegar mañana, podremos visitar la feria de la ciudad.
En español actual: Si adelanta su viaje para llegar mañana, podremos visitar la feria de la ciudad.
Me pagará lo que me debe cuando tuviere el dinero completo.
En español actual: Me pagará lo que me debe cuando tenga el dinero completo.
Adonde fueres, haz lo que vieres.
En español actual: Adonde vayas, haz lo que veas. Refrán tradicional.
Si no perdieres tanto tiempo en cosas innecesarias, tendrás tiempo para terminar las importantes.
En español actual: Si no pierdes tanto tiempo en cosas innecesarias, tendrás tiempo para terminar las importantes.
Cuando llegare el momento, cada uno tendrá que esforzarse al máximo.
En español actual: Cuando llegue el momento, cada uno tendrá que esforzarse al máximo.
Si el juego terminare sin ganador, se sumarán los puntos y ganará quien tenga menos.
En español actual: Si el juego termina sin ganador, se sumarán los puntos y ganará quien tenga menos.
No podrá prestar atención hasta que guardare su celular y se concentrare en el discurso.
En español actual: No podrá prestar atención hasta que guarde su celular y se concentre en el discurso.
Si pasare algún contratiempo, tenemos contemplado un plan de emergencia.
En español actual: Si pasa algún contratiempo, tenemos contemplado un plan de emergencia.
Si discutiéremos menos por cosas sin importancia, viviremos más tranquilos.
En español actual: Si discutimos menos por cosas sin importancia, viviremos más tranquilos.
Si el cielo pudiere ser testigo del amor que nos tenemos, envidiará nuestros sueños.
En español actual: Si el cielo puede ser testigo del amor que nos tenemos, envidiará nuestros sueños. Se mantiene el sentido figurado del ejemplo.
Hará lo que fuere necesario para conquistar su corazón.
En español actual: Hará lo que sea necesario para conquistar su corazón.
No podrán tramitar mi compra hasta que yo tuviere los puntos completos para canjearlos.
En español actual: No podrán tramitar mi compra hasta que yo tenga los puntos completos para canjearlos.
Si una buena persona fuere quien gobierne, habrá cambios reales.
En español actual: Si una buena persona es quien gobierna, habrá cambios reales.
Si la medida no hiciere efecto, revisaremos el plan.
En español actual: Si la medida no hace efecto, revisaremos el plan.
Lo que pasare en ese momento determinará gran parte de su futuro.
En español actual: Lo que pase en ese momento determinará gran parte de su futuro.
Cuando llegare, llamará la atención por su vestimenta.
En español actual: Cuando llegue, llamará la atención por su vestimenta.
Si el paquete llegare antes de que estemos en casa, lo recibirá nuestra vecina.
En español actual: Si el paquete llega antes de que estemos en casa, lo recibirá nuestra vecina.
Sea lo que fuere, no podemos arriesgarnos tanto con la inversión.
En español actual: Sea lo que sea, no podemos arriesgarnos tanto con la inversión.
Si la planta diere más semillas, las plantaremos en otras macetas.
En español actual: Si la planta da más semillas, las plantaremos en otras macetas.
Si justificare sus malas acciones, nos molestaremos con él.
En español actual: Si justifica sus malas acciones, nos molestaremos con él.
Le damos algo más de dinero para lo que pudiere surgir.
En español actual: Le damos algo más de dinero para lo que pueda surgir.
Lo que costare la reparación se pagará con el fondo común.
En español actual: Lo que cueste la reparación se pagará con el fondo común.
Si el sol le diere directamente, buscaremos otro lugar para la planta.
En español actual: Si el sol le da directamente, buscaremos otro lugar para la planta.
Aunque no supiere nada del asunto, le darán el puesto porque tiene conocidos allí.
En español actual: Aunque no sepa nada del asunto, le darán el puesto porque tiene conocidos allí.
Lo que se quedare pendiente al final de esta reunión lo resolveremos en la siguiente.
En español actual: Lo que se quede pendiente al final de esta reunión lo resolveremos en la siguiente.
Lo que tuviere que hacer por responsabilidad, lo hará.
En español actual: Lo que tenga que hacer por responsabilidad, lo hará.
Si asistiere a la reunión, conocerá el proyecto.
En español actual: Si asiste a la reunión, conocerá el proyecto.
Si el conflicto no cesare, se convocará otra reunión.
En español actual: Si el conflicto no cesa, se convocará otra reunión.
Quien tuviere trato con esas personas deberá actuar con cuidado.
En español actual: Quien tenga trato con esas personas deberá actuar con cuidado.
Si el cielo viere tanta maravilla, querrá bajar hasta estos lares.
En español actual: Si el cielo ve tanta maravilla, querrá bajar hasta estos lares. Se mantiene el sentido figurado del ejemplo.
Si no tuviéremos listo el pedido para el martes, notificaremos el retraso un día antes.
En español actual: Si no tenemos listo el pedido para el martes, notificaremos el retraso un día antes.
Quien presentare el examen deberá obtener al menos ciento ochenta puntos para continuar.
En español actual: Quien presente el examen deberá obtener al menos ciento ochenta puntos para continuar. Umbral ficticio del ejemplo, no requisito de un examen real.
Lo que colgare o pusiere de adorno se verá bien, pues siempre ha tenido buen gusto.
En español actual: Lo que cuelgue o ponga de adorno se verá bien, pues siempre ha tenido buen gusto.
Si yo no tuviere paciencia, nadie más de nosotros la tendrá.
En español actual: Si yo no tengo paciencia, nadie más de nosotros la tendrá.
La forma verbal y el momento no siempre coinciden
El futuro simple habitual suele anunciar algo posterior, pero también expresa peticiones o suposiciones sobre ahora: estará en casa. Compara estas oraciones dubitativas para reconocer cuándo se formula una conjetura.
| Oración | Forma verbal | Qué observar |
|---|---|---|
| Mañana llegaré temprano. | Futuro simple de indicativo | Una forma verbal: llegaré. |
| Voy a llegar temprano. | Perífrasis ir a + infinitivo | Expresa futuro mediante varias palabras. |
| Cuando llegue, te llamaré. | Presente de subjuntivo y futuro de indicativo | Llegue se refiere al futuro, pero su forma es presente de subjuntivo. |
| Cuando llegare, te llamaré. | Futuro de subjuntivo y de indicativo | Llegare es una forma arcaizante distinta de llegaré. |
| Cuando llames, ya habré llegado. | Futuro compuesto de indicativo | Habré llegado sitúa la llegada antes de la llamada. |
El futuro simple regular se forma con el infinitivo y -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án: hablaré, comerás, vivirá. Hay bases irregulares como tendr-, podr-, har-. La guía de verbos en indicativo permite compararlas con los demás tiempos.
Con sujeto, el verbo concuerda con él: usted tendrá, ustedes tendrán. Hay también construcciones impersonales: habrá una reunión. No es necesario que todos los verbos de una oración estén en futuro ni que el futuro aparezca solo en la principal. Repasa el núcleo del predicado y el sujeto para analizar su función.
El contraste entre diré y dijo que diría se amplía en el condicional simple y compuesto.
El paso de viajaré a dijo que viajaría se puede observar en los enunciados en pospretérito.
Consulta las conjugaciones y los dos valores del futuro perfecto o antefuturo: anterioridad respecto de un momento futuro y conjetura sobre el pasado.
Cómo leer el futuro de subjuntivo
El futuro de subjuntivo se conserva en refranes, fórmulas y ciertos textos formales. En el habla actual suele sustituirse por un presente o un imperfecto, según la construcción. Las oraciones en subjuntivo desarrollan esos usos actuales.
Si cayere una tormenta sobre nosotros, sabremos sobrellevarla juntos.
Versión actual: Si cae una tormenta sobre nosotros, sabremos sobrellevarla juntos.
Si fueres tan valiente como dices, actuarás de otro modo.
Versión actual: Si eres tan valiente como dices, actuarás de otro modo.
Estos dos modelos de lectura no se suman a las 100 entradas. El futuro de subjuntivo no puede ponerse en cualquier lugar donde aparezca un subjuntivo: Le pedimos que tuviera cuidado no se convierte en Le pedimos que tuviere cuidado.
Para comparar referencias temporales, consulta las oraciones en pasado simple, las oraciones en copretérito y las oraciones en presente simple.
