Qué es el sujeto pasivo o paciente
El sujeto pasivo, también llamado sujeto paciente, es el sujeto de una oración pasiva: la carta fue entregada. La carta concuerda con el verbo y corresponde a lo entregado, no a quien lo entrega.
No equivale al destinatario. En la carta fue entregada a Eva, la carta es el sujeto y Eva es quien la recibe. El sujeto de la oración activa equivalente sería quien entrega la carta.
| Ejemplo | Sujeto y otros elementos |
|---|---|
| Los trabajos finales fueron entregados por los estudiantes. | Sujeto: los trabajos finales. Por los estudiantes: complemento agente. |
| Los signos vitales serán registrados en la enfermería. | Sujeto: los signos vitales. No se menciona al agente. |
| El incendio forestal fue controlado por los bomberos. | Sujeto: el incendio forestal. Por los bomberos: complemento agente. |
| Las butacas serán ordenadas por los estudiantes. | Sujeto: las butacas. Serán ordenadas concuerda en plural. |
El sujeto se marca completo en negrita. La pasiva con ser + participio y la pasiva refleja con se se presentan en grupos distintos.
Con complemento agente
El sujeto paciente aparece en negrita. El grupo con por señala quién o qué interviene en el proceso; no forma parte del sujeto.
Para delimitar el grupo que corresponde al sujeto de la activa, revisa complemento agente.
La pintura será comprada por quien haga la oferta mayor.
El evento de beneficencia ha sido organizado por algunos de los dueños.
Este perro ha sido entrenado por la policía para detectar drogas en maletas de viajeros.
La música fue puesta por un DJ que conocía bien sus gustos musicales.
Los síntomas de los pacientes han sido evaluados por varios médicos.
Uno de sus libros más famosos y reconocidos será llevado al cine por un reconocido director.
La fiesta sorpresa de cumpleaños ha sido arruinada por alguien que la delató.
El cliente fue atendido por el mismo asesor que lo atendió las primeras dos veces.
Este diplomado ha sido cursado por miles de alumnos desde su inauguración.
El robo a plena luz del día fue visto por varios transeúntes que luego informaron a la policía.
El complemento con por designa a los observadores; no exige una acción voluntaria.
Las tarifas han sido establecidas por especialistas en la materia.
Este libro será leído por muchísimas personas debido al tema que trata.
El reglamento será acatado por todos los estudiantes de la institución.
Todo cambio en el paciente es monitoreado por los doctores.
Las operaciones matemáticas fueron resueltas correctamente por los alumnos.
El precio fue puesto directamente por los fabricantes.
Los bonos de puntualidad fueron ganados por aquellos que llegaron a tiempo durante todo el periodo.
Esta novela fue muy poco leída en la época en la que se publicó; fue retomada hasta más tarde por la crítica.
Esta novela es sujeto de fue leída y sujeto omitido recuperable de fue retomada; por la crítica aparece en la segunda pasiva.
Sus decisiones son cuestionadas por sus padres puesto que todavía es un adolescente.
El contrato fue firmado por todas las partes interesadas.
Los resultados de las radiografías ya fueron evaluados por el ortopedista encargado del caso.
La basura fue recolectada por el camión del ayuntamiento.
El camión nombra el medio y, por extensión, el servicio que recoge la basura.
El apoyo sincero fue brindado únicamente por quienes son sus verdaderos amigos.
Las calles fueron limpiadas por el ayuntamiento luego de que terminase la feria.
El automóvil ha sido detallado por los trabajadores del local.
Este asunto será llevado por uno de los nuevos abogados de la firma.
Los discos que se darán como regalo fueron autografiados por la banda.
La relativa que se darán como regalo forma parte del sujeto de fueron autografiados.
Este pastel de chocolate fue preparado por niños que están estudiando repostería.
Las amenazas fueron hechas por los miembros de la pandilla contraria.
Nuestro colegio fue visitado por varias personas el día de la presentación de las obras teatrales.
Las decisiones del consejo son evaluadas por el gabinete supremo.
Estas plantas han sido cuidadas por los niños para inculcarles la responsabilidad.
Nuestro programa de estudios es evaluado por instituciones internacionales.
Las heridas fueron causadas por un químico que entró en contacto con la piel.
Por un químico indica la causa material; el complemento no tiene que ser una persona.
Los soldados fueron reclutados por el gobierno.
Esta película ha sido muy bien recibida tanto por el público como por la crítica.
Por el público y por la crítica son dos grupos coordinados dentro del complemento agente.
El dinero será prestado por varios patrocinadores.
El ritmo cardiaco es medido por este dispositivo.
El dispositivo es el instrumento de medición, no un agente humano.
La televisión fue encendida por los niños para ver un programa infantil.
El futuro fue adivinado por un mago en la leyenda.
La afirmación pertenece a una leyenda.
El mural fue pintado por Clara y sus compañeras.
Las cartas fueron entregadas por el cartero.
La puerta será reparada por el carpintero.
El poema fue leído por la maestra.
Las fotografías han sido seleccionadas por el jurado.
La cometa fue construida por los niños del barrio.
Los diccionarios fueron ordenados por la bibliotecaria.
La cena fue preparada por las cocineras.
El sendero será señalizado por los guardaparques.
Los carteles fueron mojados por la lluvia.
El complemento con por expresa la causa natural.
Sin complemento agente expreso
La pasiva puede omitir al agente. Un grupo con por también puede expresar causa: no basta con encontrar esa preposición.
Comprueba qué información se mantiene cuando el agente no está expreso en voz activa y voz pasiva.
El código de seguridad fue cambiado por seguridad el mes pasado.
Por seguridad expresa causa; el agente del cambio no aparece.
Esta sustancia tóxica es empleada como desengrasante dentro de las industrias.
Este alumno de último grado será expulsado del internado por mala conducta.
Por mala conducta expresa causa, no agente.
La cantante ha sido entrevistada en numerosas ocasiones.
El empleado será removido de su cargo debido al escándalo que ocasionó para la empresa.
Algunos de los reos son puestos en libertad gracias a su buen comportamiento.
Algunos de los reos es sujeto; gracias a su buen comportamiento no es complemento agente.
El conflicto fue evitado gracias a que se estableció un diálogo.
En la subordinada, un diálogo es sujeto de la pasiva refleja se estableció.
El policía ya ha sido destituido de su puesto debido al abuso de autoridad que ejerció.
Los emblemas de la familia han sido colocados en diversas partes de la casa.
Una carta con toda la información será enviada al capitán en los próximos días.
Al capitán es el destinatario; el sujeto es una carta con toda la información.
Un templo nuevo será construido en las ruinas de este templo.
Las manchas de grasa serán removidas durante la limpieza de la prenda.
El espía fue destinado a una importante misión debido a su buen desempeño.
El trabajo le será dado a quien cumpla con los requisitos de la solicitud.
El trabajo es el sujeto paciente; a quien cumpla… designa a quien lo recibe.
Los segundos fueron medidos con un cronómetro especial.
La educación básica gratuita será impartida en el centro descrito en el proyecto.
El panfleto político ha sido distribuido en distintos puntos de la localidad.
La colección de este artista ya ha sido exhibida en distintas partes del mundo.
Nuestro mejor diseño ha sido enviado a los evaluadores del concurso.
Estos amotinadores fueron contratados para causar estragos en la escena de la novela.
Los premios fueron marcados con el número del boleto ganador en la rifa.
El resultado final del concurso será publicado en la página oficial en los próximos días.
Los colores fueron mezclados hasta llegar al tono exacto que se necesitaba.
Nuestros carros son fabricados pensando más que nada en la seguridad de los pasajeros.
Uno de los mensajes del bando enemigo ha sido interceptado.
Estos jugos de fruta no fueron preparados con naranjas frescas.
Con naranjas frescas indica el ingrediente, no al agente.
El libro ha sido escrito bajo un seudónimo para ocultar la verdadera identidad del autor.
El alcance de la página es calculado mediante esta herramienta de estadísticas.
Mediante esta herramienta expresa el medio empleado.
Las condiciones fueron llevadas al extremo para evaluar las reacciones.
Uno de los trabajadores fue despedido debido a un incumplimiento de contrato.
Las recomendaciones ya fueron hechas desde un principio.
Las curaciones son realizadas en la enfermería.
Un preso fue puesto en libertad luego de llegar a un acuerdo con el juez.
Este monumento ha sido reubicado a otro punto de la ciudad.
Las conexiones fueron establecidas de forma exitosa.
Esta armadura ha sido forjada con un material legendario en el relato.
El rito será llevado a cabo como una iniciación para los nuevos miembros.
Las ganancias fueron entregadas a la caridad.
La entrada principal será abierta a las nueve.
Los documentos han sido guardados en una carpeta.
En pasivas reflejas con se
En estos ejemplos, el sujeto concuerda con el verbo y designa lo que se vende, entrega, revisa o prepara. Se no es el sujeto.
Para comprobar la concordancia y distinguirla de la impersonal, consulta oraciones pasivas reflejas y perifrásticas.
Todos los premios se entregarán en una ceremonia pública.
Pasiva refleja: todos los premios concuerda con se entregarán.
Se venden bicicletas usadas en este local.
El sujeto concuerda con el verbo aunque aparezca después de él.
Se revisaron todas las solicitudes.
El sujeto concuerda con el verbo aunque aparezca después de él.
Se preparan desayunos desde las siete.
El sujeto concuerda con el verbo aunque aparezca después de él.
Se publicó el programa de la feria.
El sujeto concuerda con el verbo aunque aparezca después de él.
Se entregarán los diplomas al final del acto.
El sujeto concuerda con el verbo aunque aparezca después de él.
Las invitaciones se enviaron ayer.
Se reparan relojes antiguos en el taller.
El sujeto concuerda con el verbo aunque aparezca después de él.
Se archivó la documentación del proyecto.
El sujeto concuerda con el verbo aunque aparezca después de él.
Se construyeron dos puentes sobre el río.
El sujeto concuerda con el verbo aunque aparezca después de él.
Cómo reconocer el sujeto paciente
| Activa | Pasiva |
|---|---|
| La bibliotecaria ordenó los diccionarios. | Los diccionarios fueron ordenados por la bibliotecaria. |
| El taller repara relojes antiguos. | Se reparan relojes antiguos. |
| El cartero entregó una carta a Eva. | Una carta fue entregada a Eva por el cartero. |
Lo que era complemento directo en la activa pasa a sujeto en la pasiva. En el último par, Eva sigue siendo la destinataria. Comprueba la concordancia y distingue las funciones gramaticales antes de decidir qué papel desempeña cada grupo.
Para seguir el cambio desde el directo de la activa al sujeto de la pasiva, revisa complemento directo.
No toda oración con se es pasiva
| Caso | Análisis |
|---|---|
| El agua se escapaba por la manguera que estaba rota. | No es pasiva: escaparse es aquí un verbo pronominal. El agua es sujeto de un proceso; no hay un agente que la escape. Por la manguera expresa el recorrido, no un complemento agente. |
| Se entrevistó a los candidatos. | Impersonal con se: a los candidatos es complemento directo; no hay sujeto gramatical. |
| Se revisaron las solicitudes. | Pasiva refleja: las solicitudes es sujeto y concuerda en plural. |
| La puerta está abierta. | Describe un estado. La secuencia estar + participio no debe confundirse automáticamente con la pasiva de acción fue abierta. |
Por no siempre introduce un agente
En el código fue cambiado por seguridad, por seguridad explica la causa. En fue cambiado por la administradora, se menciona a quien lo cambió. El complemento agente suele llevar por; la palabra por aislada no permite identificar su función.